Il costume tradizionale pusterese

Il costume tradizionale degli altoatesini, la cosiddetta 'Tracht' viene solitamente indossata dalle bande musicali e dai gruppi folcloristici durante le loro esibizioni, nonché dalle compagnie degli "Schützen". I locali che possiedono un costume tradizionale sono soliti portarlo con orgoglio in occasione di sagre e giorni festivi. Quasi tutti i comuni e paesi hanno un proprio costume che si distingue dagli altri in termini di colore e modello. Secondo gli abitanti, la Tracht è una vera e propria tradizione e segno di patriottismo.

La Tracht degli uomini è composta da una camicia di lino bianca, un gilet con bottoni argentei e un fazzoletto blu e uno rosso nella tasca. Le bretelle verdi chiamate "Heber" vengono fissate ai pantaloni di cuoio solitamente scuro (Lederhosen). Le gambe e i piedi sono coperti da calze bianche e scarpette nere. La cintura di cuoio, la componente più preziosa della Tracht, è decorata con ricami tuttora realizzati rigorosamente a mano con penne di pavone.

La Tracht delle donne invece è costituita da un lungo vestito nero ottenuto da 4-5 metri di stoffa. Sopra il vestito si indossa un grembiule blu o dorato. Il corsetto, indossato sopra una camicia di lino con del pizzo, viene allacciato sul petto e cambia colore in base al paese. Proprio come gli uomini anche le donne portano un fazzoletto di seta nero intorno al collo. Le calze rosse e le scarpette nere completano la Tracht.

Durante la tua vacanza in Val Pusteria avrai sicuramente modo di ammirare le Trachten indossate con orgoglio dagli abitanti di tutte le età.