Lange Nacht der Museen 2010

La lunga notte dei musei

“A tutti nottambuli“ - tuffatevi nella lunga notte dei musei che si svolge il 18 settembre 2010.

Sono 35 musei che apriranno le loro porte in occasione della quinta edizione della lunga notte die musei che si svolge sabato 18 settembre 2010, offrendo un ricco programma pensato per i bambini che per gli adulti. “A tutti nottambuli“, questo è il motto della manifestazione in cui anche in musei della Val Pusteria sono coinvolti. Ecco una panoramica delle iniziative:

Museo civico di Brunico
> La mostra temporanea di Mario Marini fa da cornice a tre incontri d’autore con Elfriede Kehrer, Waltraud Mittich e Josef Oberhollenzer. Visitatori più piccoli invece possono fare l’artista nel laboratorio del museo.

Castello di Tures
> L’ora degli spiriti nel castello
L’inizio del percorso è previsto ad ogni scoccare d’ora, in lingua italiana e tedesca. Ultimo percorso alle ore 22.
Ingresso libero dalle 18 alle 23.

Museo delle miniere Granaio Cadipietra
> Presentazione del lavoro a tombolo
Merlettaie di Predoi spiegano il loro lavoro e presentano i loro merletti.
Degustazione di vini e formaggi di Manicor e ahrntal natur, intrattenimento musicale con il quintetto “Die Aumocha“.

Museo delle miniere di Predoi
> dalle ore 20.30 programma per bambini: giochi e quiz
dalle ore 19: presentazione del lavorlo a tombolo
dalle ore 19.30: ingresso alla miniera
dalle ore 19: presentazione di artisti locali
alle ore 21: gita con le lanterne alla miniera S. Nicolò (prenotazione richiesta tel: +39 0474 654298)
Degustazione di prodotti tipici, the e vin brulé

Museo della Collegiata di San Candido
> Merenda secondo il genere canonico con cornice musicale
> Mostra temporanea nel convento dei francescani

Museo Rudolf Stolz
> Fratelli Stolz e Luis Trenker
Mostra temporanea “Die Malerbrüder Stolz“
Quiz per bambini ed adulti con premi in palio
Presentazione del film “Sonne, Süden, Sexten“ con Luis Trenker ed intrattenimento musicale

Buon divertimento nella lunga notte nei musei della Val Pusteria.

Logo val-pusteria.net

de |  it |  en